Psalms 81 – Open Thy Mouth Wide and I Will Fill It

A festival call to worship that recalls Israel's deliverance.

Psalms 81: Sing Aloud Unto God Our Strength

This chapter of the Psalms overview calls for trumpets and timbrels at the new moon feast, turning the restored vine of Psalms 80 into a summons to celebrate God's past deliverance from Egypt.


(亞薩的詩,交與伶長。用 迦特樂器。)你們當向 神─我們的力量 大聲歡呼,向雅各的 神 發聲歡樂!

唱起 詩歌,打 手鼓,彈美 琴 與 瑟。

當在月朔 並月望─我們過節 的日期 吹 角,

因 這是 為以色列 定的律例,是雅各 神的 典章。

他去 攻擊 埃及 地的時候,在約瑟中間 立 此為證。我在那裡聽見 我所不 明白 的言語:

神說:我使你的肩 得脫 重擔,你的手 放下 筐子。

你在急難中 呼求,我就搭救你;我在雷 的隱密處 應允你,在 米利巴 水 那裡試驗你。(細拉)

我的民哪,你當聽,我要勸戒 你;以色列啊,甚願 你肯聽從 我。

在你當中,不可 有 別的 神;外邦的 神,你也不可 下拜。

我 是耶和華─你的 神,曾把你從埃及 地 領上來;你要大大張 口,我就給你充滿。

無奈,我的民 不 聽 我的聲音;以色列 全不 理 我。

我便任憑他們 心裡 剛硬,隨自己的計謀 而行。

甚願 我的民 肯聽從 我,以色列 肯行 我的道,

我便速速 治服 他們的仇敵,反 手 攻擊 他們的敵人。

恨 耶和華 的人必來投降,但他的百姓必 永久長存。

他也必拿上好的 麥子 給他們吃,又拿從磐石出的 蜂蜜 叫他們飽足。

God recalls testing Israel at the waters of Meribah and promises to fill the mouth of anyone who will truly hearken, an offer of abundance similar to <a href="/bible/chiun/john/chapter-15/7">John 15:7</a>. The psalm ends with regret that Israel would not listen, and <a href="/bible/chiun/psalms/chapter-82">Psalms 82</a> turns to God's judgment of unjust rulers.