Psalm 90 - Teach Us to Number Our Days
Moses' meditation on God's eternity against the brevity of human life.
Psalm 90 is the only entry in the Psalms overview credited to Moses, opening with the declaration in Psalms 90:1 that 'Lord, thou hast been our dwelling place in all generations.' It sets God's everlasting nature against a lifespan measured in mere decades.
Oração de Moisés, o homem de Deus. Senhor, Tu tens sido o nosso refúgio por todas as gerações.
Antes das montanhas serem formadas, ou antes de formaste a terra e o mundo, de eternidade a eternidade, Tu és Deus.
Tu fazes o homem retornar ao pó, e dizes: "Voltai, vós, filhos dos homens."
Pois, para Ti, mil anos são como o dia de ontem que passou, e como uma vigília da noite.
Tu os varres como uma inundação e eles adormecem; pela manhã, eles são como a grama que brota.
Pela manhã, ela brota e cresce; à tarde, ela murcha e seca.
Na verdade, somos consumidos pela Tua ira, e na Tua fúria ficamos aterrorizados.
Tu colocaste nossas iniquidades diante de Ti; nossos ocultos pecados, na luz da Tua presença.
Nossa vida passa sob a Tua fúria; nossos anos se vão rapidamente, como um suspiro.
Nossos anos chegam a setenta ou, se formos saudáveis, a oitenta, mas até mesmo nossos melhores anos são marcados por aflições e tristeza. Sim, eles passam rapidamente e nós voamos.
Quem conhece a intensidade da Tua ira e a Tua fúria, conforme o temor que ela incita?
Então, ensina-nos a considerar nossa vida, de modo que vivamos sabiamente.
Volta-te, Yahweh! Até quando? Tem compaixão dos Teus servos.
Pela manhã, satisfaz-nos com Tua fidelidade para que nos regozijemos e nos alegremos todos os nossos dias.
Alegra-nos pelos dias que nos afligiste e pelos anos em que sofremos.
Que os Teus servos vejam o Teu trabalho e que as nossas crianças vejam a Tua majestade.
Que a graça do Senhor, nosso Deus, seja sobre nós e faça prosperar o trabalho de nossas mãos; sim, que faça prosperar a obra das nossas mãos.