Isaiah Chapter 20

Isaiah's three-year sign warns Judah against trusting Egypt and Ethiopia.

Isaiah 20: Isaiah Walks Naked, Barefoot

Set during Assyria's capture of Ashdod, the events of this chapter follow directly on the burden of Egypt in Isaiah 19, as the Lord commands Isaiah to walk naked and barefoot as a living sign.


No ano em que Tartã, enviado por Sargão, rei da Assíria, veio a Asdode, ele a atacou e a tomou.

Nessa mesma ocasião, Yahweh falou por meio de Isaías, filho de Amoz, dizendo: "Vai e tira a veste de saco da tua cintura, e também as sandálias dos teus pés". Assim ele fez, passando a caminhar descalço e nu.

Yahweh disse: "Assim como o Meu servo Isaías caminhou nu e descalço por três anos, este é um sinal e um presságio contra o Egito e contra a Etiópia,

desta mesma forma, o rei da Assíria conduzirá os prisioneiros do Egito e os exilados da Etiópia — jovens e idosos — nus e descalços, com as nádegas descobertas, para a vergonha do Egito.

Eles ficarão aterrorizados e envergonhados pela Etiópia, sua esperança, e pelo Egito, sua glória.

Naquele dia, os que habitam na região costeira dirão: 'Vede o que aconteceu com a nossa fonte de esperança, a quem pedimos ajuda para sermos resgatados do reino da Assíria. E agora, como poderemos escapar?'"

Isaiah's three years of walking stripped and barefoot foreshadow how Assyria will lead Egypt and Ethiopia away captive in the same shameful state, a campaign whose commander Tartan appears again in <a href="/bible/pornva/2-kings/chapter-18/17">2 Kings 18:17</a>; the watchman's vigil over Babylon opens in <a href="/bible/pornva/isaiah/chapter-21">Isaiah 21</a>.