Psalms 5: Directing My Prayer in the Morning

David asks God to hear him each morning and lead him straight.

Psalms 5: Morning Prayer for Guidance

Where Psalms 4 is an evening prayer, this chapter opens the day, with David promising to direct his prayer to the LORD each morning and look up expectantly. He contrasts God's holiness, which cannot tolerate wickedness, with the flattering, deceitful speech of his enemies.


(大衛的 詩,交與伶長。用 吹的樂器。)耶和華啊,求你留心聽 我的言語,顧念 我的心思!

我的王我的 神啊,求你垂聽 我呼求 的聲音!因為 我向你 祈禱。

耶和華啊,早晨 你必聽 我的聲音;早晨 我必向你 陳明我的心意,並要警醒!

因為 你 不是 喜悅 惡事的 神,惡人 不能 與你同居。

狂傲人 不能 站 在你眼 前;凡 作 孽的,都是你所恨惡的。

說 謊言的,你必滅絕;好流人血 弄詭詐 的,都為耶和華 所憎惡。

至於我,我必憑你豐盛 的慈愛 進入 你的居所;我必存敬畏你 的心向 你的聖 殿 下拜。

耶和華啊,求你因 我的仇敵,憑你的公義 引領我,使你的道路 在我面前 正直。

因為,他們的口中 沒有 誠實;他們的心裡 滿有邪惡;他們的喉嚨 是敞開的 墳墓;他們用舌頭 諂媚人。

神啊,求你定他們的罪!願他們因自己的計謀 跌倒;願你在他們許多 的過犯 中把他們逐出,因為 他們背叛了 你。

凡 投靠 你的,願他們喜樂,時常 歡呼,因為你護庇 他們;又願那愛 你名 的人都靠你 歡欣。

因為 你 必賜福 與義人;耶和華啊,你必用恩惠 如同盾牌 四面護衛他。

David asks to be led in righteousness because of those enemies, then turns to praise, declaring that all who trust in God will rejoice and be covered by His favor as with a shield, a promise <a href="/bible/chiun/romans/chapter-8/28">Romans 8:28</a> later reflects, before moving into <a href="/bible/chiun/psalms/chapter-6">Psalms 6</a>.