Isaiah 61 - The Spirit of the Lord GOD Is Upon Me
Anointed to bind up the brokenhearted and give beauty for ashes to the mourning.
Following Zion's rising glory in Isaiah 60, the servant declares himself anointed by the Spirit of the Lord GOD to preach good tidings to the meek, bind up the brokenhearted, and proclaim liberty to captives and the opening of the prison to the bound.
主 耶和華 的靈 在我身上;因為 耶和華 用膏膏 我,叫我傳好信息給謙卑的人(或譯:傳福音給貧窮的人),差遣我 醫好 傷 心的人,報告 被擄的 得釋放,被囚的 出監牢;
報告 耶和華的 恩 年,和我們 神 報仇 的日子;安慰 一切 悲哀的人,
賜 華冠與 錫安 悲哀的人,代替 灰塵;喜樂 油 代替 悲哀;讚美 衣 代替 憂傷 之靈;使他們 稱為「公義 樹」,是耶和華 所栽的,叫他得榮耀。
他們必修造 已久 的荒場,建立 先前 淒涼之處,重修 歷代 荒涼 之城。
那時,外人 必起來 牧放 你們的羊群;外邦 人 必作你們耕種田地的,修理葡萄園的。
你們 倒要稱為 耶和華 的祭司;人必稱 你們為我們 神 的僕役。你們必吃用 列國 的財物,因得他們的榮耀 自誇。
你們必得加倍的好處,代替 所受的羞辱;分中 所得的喜樂,必代替所受的凌辱。 在境內 必得 加倍 的產業;永遠 之樂 必歸與你們(原文是他們)。
因為 我─耶和華 喜愛 公平,恨惡 搶奪 和罪孽;我要憑誠實 施行 報應,並要與我的百姓 立 永 約。
他們的後裔 必在列國中 被人認識;他們的子孫 在眾民 中也是如此。凡 看見他們的 必認 他們是 耶和華 賜福 的後裔。
我因耶和華 大大 歡喜;我的心靠 神 快樂。因 他以拯救 為衣 給我穿上,以公義 為袍 給我披上,好像新郎 戴上 華冠,又像新婦 佩戴 妝飾。
田地 怎樣 使百穀發 芽,園子 怎樣使所種 的發生,主 耶和華 必照樣 使公義 和讚美 在 萬 民 中發出。