Jonah Chapter 4 – The Gourd and God's Compassion

A withered gourd teaches Jonah more about mercy than Nineveh's repentance did.

Jonah 4: Jonah's Anger and God's Mercy

Nineveh's repentance in Jonah 3 displeases Jonah "exceedingly," and he admits the real reason he first fled to Tarshish: he knew God is "gracious, and merciful, slow to anger, and of great kindness."


PERO Jonás se apesadumbró en extremo, y enojóse.

Y oró á Jehová, y dijo: Ahora, oh Jehová, ¿no es esto lo que yo decía estando aún en mi tierra? Por eso me precaví huyendo á Tarsis: porque sabía yo que tú eres Dios clemente y piadoso, tardo á enojarte, y de grande misericordia, y que te arrepientes del mal.

Ahora pues, oh Jehová, ruégote que me mates; porque mejor me es la muerte que la vida.

Y Jehová le dijo: ¿Haces tú bien en enojarte tanto?

Y salióse Jonás de la ciudad, y asentó hacia el oriente de la ciudad, é hízose allí una choza, y se sentó debajo de ella á la sombra, hasta ver qué sería de la ciudad.

Y preparó Jehová Dios una calabacera, la cual creció sobre Jonás para que hiciese sombra sobre su cabeza, y le defendiese de su mal: y Jonás se alegró grandemente por la calabacera.

Mas Dios preparó un gusano al venir la mañana del día siguiente, el cual hirió á la calabacera, y secóse.

Y acaeció que al salir el sol, preparó Dios un recio viento solano; y el sol hirió á Jonás en la cabeza, y desmayábase, y se deseaba la muerte, diciendo: Mejor sería para mí la muerte que mi vida.

Entonces dijo Dios á Jonás: ¿Tanto te enojas por la calabacera? Y él respondió: Mucho me enojo, hasta la muerte.

Y dijo Jehová: Tuviste tú lástima de la calabacera, en la cual no trabajaste, ni tú la hiciste crecer; que en espacio de una noche nació, y en espacio de otra noche pereció:

¿Y no tendré yo piedad de Nínive, aquella grande ciudad donde hay más de ciento y veinte mil personas que no conocen su mano derecha ni su mano izquierda, y muchos animales?

God grows a gourd to shade Jonah, then sends a worm to wither it and a scorching east wind, prompting Jonah's death wish over a plant he never labored for - a rebuke echoing God's self-description in <a href="/bible/sparv/exodus/chapter-34/6">Exodus 34:6-7</a>. The book ends on God's question about sparing a city of "more then sixscore thousand persons."