Isaiah Chapter 4

A remnant is called holy under the cloud and fire of the Lord's presence.

Isaiah 4: The Branch of the Lord

Isaiah 4 opens with seven women pleading merely to be called by a man's name so their reproach might be taken away, an image of humiliation reversed much like Rachel's own words in Genesis 30:23.


Y ECHARÁN mano de un hombre siete mujeres en aquel tiempo, diciendo: Nosotras comeremos de nuestro pan, y nos vestiremos de nuestras ropas; solamente sea llamado tu nombre sobre nosotras, quita nuestro oprobio.

En aquel tiempo el renuevo de Jehová será para hermosura y gloria, y el fruto de la tierra para grandeza y honra, á los librados de Israel.

Y acontecerá que el que quedare en Sión, y el que fuere dejado en Jerusalem, será llamado santo; todos los que en Jerusalem están escritos entre los vivientes;

Cuando el Señor lavare las inmundicias de las hijas de Sión, y limpiare las sangres de Jerusalem de en medio de ella, con espíritu de juicio y con espíritu de ardimiento.

Y criará Jehová sobre toda la morada del monte de Sión, y sobre los lugares de sus convocaciones, nube y oscuridad de día, y de noche resplandor de fuego que eche llamas: porque sobre toda gloria habrá cobertura.

Y habrá sombrajo para sombra contra el calor del día, para acogida y escondedero contra el turbión y contra el aguacero.

The chapter then turns to hope, describing the branch of the Lord as beautiful and glorious over a remnant washed clean and sheltered by cloud and fire, a marked contrast to the devastation of <a href="/bible/sparv/isaiah/chapter-3">Isaiah 3</a> and a bridge into the vineyard song of <a href="/bible/sparv/isaiah/chapter-5">Isaiah 5</a>.