Psalms 20: Trusting the Name of the LORD

The people ask God to grant victory to their anointed king.

Psalms 20: A Prayer for the King in Battle

Following the personal praise of Psalms 19, this chapter is a communal prayer offered on behalf of the king, asking the LORD to hear him in the day of trouble and remember his offerings and sacrifices before battle.


Para o regente musical. Salmo de Davi. Que Yahweh te ajude no dia da tribulação; que o nome do Deus de Jacó te proteja.

Que, do Seu santuário, te envie socorro e te ampare desde Sião.

Que Ele Se lembre de todas as tuas ofertas e aceite os teus holocaustos. Interlúdio

Que Ele te conceda o desejo do teu coração e realize todos os teus planos.

Então nos alegraremos em tua vitória e, no nome do nosso Deus, levantaremos bandeiras. Que Yahweh conceda todas as tuas petições.

Agora sei que Yahweh salva o Seu ungido; Ele responde do Seu santo céu e o resgata com a força da Sua mão direita.

Alguns confiam em carruagens, outros, em cavalos, mas nós invocamos o nome de Yahweh, nosso Deus.

Eles tropeçam e caem, mas nós nos erguemos e ficamos de pé.

Yahweh, salva o rei; ajuda-nos quando clamarmos.

Its most quoted line contrasts trust in chariots and horses with trust in the name of the LORD, an idea reinforced in <a href="/bible/pornva/isaiah/chapter-31/1">Isaiah 31:1</a>, closing with the cry 'Save, LORD' before the victory song of <a href="/bible/pornva/psalms/chapter-21">Psalms 21</a>.