Judges Chapter 10

Two quiet judges give way to renewed idolatry and Ammonite oppression.

Judges 10: Tola, Jair and Israel's Idolatry

Judges 10 briefly records two lesser-known judges, Tola of Issachar and Jair of Gilead, before turning to Israel's repeated pattern of forsaking the LORD for the gods of Syria, Moab, Ammon, and Philistia. The chapter, which follows directly after Judges 9, ends with the LORD's anger cooling only after the people put away their idols and cry out in genuine distress.


Após Abimeleque, Tolá, filho de Puá, filho de Dodô, um homem de Issacar, que habitava em Samir, na região montanhosa de Efraim, levantou-se para libertar Israel.

Julgou Israel durante vinte e três anos, morreu e foi sepultado em Samir.

Ele foi sucedido por Jair, o gileadita, que julgou Israel durante vinte e dois anos.

Este tinha trinta filhos, que cavalgavam em trinta jumentos, e possuíam trinta cidades na terra de Gileade, as quais até hoje são chamadas cidades de Jair.

Jair morreu e foi enterrado em Camom.

Mais uma vez, os israelitas fizeram o que era mau aos olhos de Yahweh, e adoraram os baalins, Astarote, os deuses da Síria, os deuses de Sidom, os deuses de Moabe, os deuses do povo de Amom e os deuses dos filisteus. Abandonaram Yahweh e não mais O adoraram.

A ira de Yahweh se acendeu contra Israel, e Ele os entregou nas mãos dos filisteus e dos amonitas.

Eles arrasaram e oprimiram o povo de Israel naquele ano. Durante dezoito anos, oprimiram todo o povo de Israel que estava além do Jordão, na terra dos amorreus, em Gileade.

Os amonitas atravessaram o Jordão para lutar contra Judá, contra Benjamim e contra a casa de Efraim, de maneira que Israel estava em grande desolação.

Então, o povo de Israel clamou a Yahweh, dizendo: "Pecamos contra Ti, pois abandonamos o nosso Deus e adoramos os baalins".

Yahweh disse ao povo de Israel: "Não vos livrei dos egípcios, dos amorreus, dos amonitas, dos filisteus,

e também dos sidônios? Quando os amalequitas e os maonitas vos oprimiram, clamastes a Mim, e vos livrei do poder deles.

Porém, novamente Me abandonastes e adorastes outros deuses. Portanto, não vos livrarei mais.

Ide e clamai aos deuses que tendes adorado. Que eles vos salvem quando estiverdes em perigo".

Os israelitas disseram a Yahweh: "Nós pecamos. Faze o que Te parecer melhor. Somente suplicamos que nos resgates hoje".

Eles se livraram dos deuses estrangeiros que possuíam e adoraram a Yahweh, e Ele não mais suportou a miséria de Israel.

Então, os amonitas reuniram-se e acamparam em Gileade. Os israelitas ajuntaram-se e acamparam em Mispá.

Os líderes do povo de Gileade disseram uns aos outros: "Quem será o homem que começará a lutar contra os amonitas? Ele se tornará o líder sobre todos os que vivem em Gileade".

The closing verses set up the search for a deliverer in Gilead, a search answered by Jephthah in <a href="/bible/pornva/judges/chapter-11">Judges 11</a>. Israel's confession in verse 15, 'do thou unto us whatsoever seemeth good unto thee,' echoes the same cycle of sin and mercy cross-referenced at <a href="/bible/pornva/1-samuel/chapter-12/10">1 Samuel 12:10</a>.