Joshua 16 – The Border of Ephraim

Ephraim's land is measured, but Gezer's Canaanites remain.

Joshua 16: Ephraim's Inheritance

Joshua 16 turns from Judah's territory in Joshua 15 to the land given the house of Joseph, tracing Ephraim's border from Jericho westward to the sea. The chapter is brief but sets up the fuller Manasseh account that follows.


A terra distribuída à tribo de José se estendia desde o Jordão até Jericó, ao leste das nascentes de Jericó, pelo deserto que sobe de Jericó através da região montanhosa de Betel.

Ia de Betel até Luz e passava pela região dos arquitas até Atarote.

Então, descia para o oeste até o território dos jafletitas, até o território de Bete-Horom inferior, até Gezer, indo terminar no mar.

Assim, as tribos de José, Manassés e Efraim receberam sua herança.

A região da tribo de Efraim foi distribuída segundo seus clãs como segue: a fronteira da sua herança para o leste ia de Atarote-Adar até Bete-Horom superior,

e, dali, continuava até o mar. De Micmetá, ao norte, virava para o leste até Taanate-Siló e, passando por ela, a leste de Janoa;

E de Janoa descia até Atarote e Naarate, e chegava a Jericó, terminando no Jordão.

De Tapua, a borda se estendia para o oeste até o ribeiro de Caná e terminava no mar. Essa é a herança da tribo de Efraim, segundo seus clãs,

juntamente com as cidades que foram escolhidas para a tribo de Efraim que estavam no meio da herança da tribo de Manassés, todas as cidades, assim como suas vilas.

Eles não expulsaram os cananeus que habitavam em Gezer; então, os cananeus ficaram vivendo entre os efraimitas até o dia de hoje; porém, sujeitos a trabalho forçado.

As in several earlier allotments, Ephraim fails to expel the Canaanites of Gezer, who instead live among them under tribute, a detail echoed later in <a href="/bible/pornva/judges/chapter-1/29">Judges 1:29</a>. Manasseh's larger territory is described next in <a href="/bible/pornva/joshua/chapter-17">Joshua 17</a>.