Job Chapter 22

Eliphaz levels concrete accusations at Job and promises restoration if he repents.

Job 22: Eliphaz's Final Accusation

Job 22 brings Eliphaz's third and final speech, a sharper turn from the general arguments of earlier chapters like Job 21 to specific charges: withholding water from the weary and bread from the hungry, and sending widows away empty.


Então, Elifaz, o temanita, respondeu:

"Pode o homem ser útil a Deus? Pode o sábio ser útil a Ele?

Há algum prazer para o Todo Poderoso se fores justo? Há algum proveito para Ele se tornares teus caminhos irrepreensíveis?

É por causa da tua reverência por Ele, que Ele te repreende e te leva a juízo?

Não é grande a tua malícia? E sem fim as tuas iniquidades?

Pois tu tens exigido segurança de teus irmãos sem razão; tu tens retirado as roupas daquele que estava nú.

Tu não destes água ao sedento e negastes pão ao faminto,

mesmo sendo tu um homem poderoso, possuindo a terra; mesmo sendo tu um homem honrado, viveu nela.

Tu despediste as viúvas de mãos vazias; o braço dos orfãos foi quebrado.

Portanto, as armadilhas estão à tua volta e medo repentino te aflinge.

Há trevas, para que tu não vejas; uma abundância de águas te cobrem.

Não está Deus nas alturas do céu? Olha para a altura das estrelas, quão altas estão!

Tu dizes: 'O que Deus sabe? Pode Ele julgar por meio de densa escuridão?

Nuvens carregadas O cobrem para que Ele não nos veja; Ele anda nos altos céus'.

Guardarás os antigos caminhos, nos quais andaram os homens corruptos —

os quais foram arrebatados antes do seu tempo, cuja fundação tem sido arrastada como um rio,

aqueles que disseram a Deus: 'Aparta-Te de nós'; aqueles que disseram: 'O que pode nos fazer o Todo Poderoso?'.

Mesmo assim, Ele encheu suas casas com bens, os planos dos corruptos estão longe de mim.

Os justos veem a sua destruição e se alegram; pessoas inocentes riem deles até o escárneo.

Eles dizem: 'Na verdade, aqueles que se levantam contra nós são exterminados; o fogo tem consumido suas posses'.

Agora, concorda com Deus e fica em paz com Ele; assim, o bem virá para ti.

Rogo-te: recebe instruções da Sua boca; guarda a Sua palavra no teu coração.

Se retornares ao Todo Poderoso e, se puseres a iniquidades longe das tuas tendas, tu serás edificado.

Lança fora o teu tesouro no pó, o ouro de Ofir entre as pedras dos ribeiros,

e o Todo Poderoso será o teu tesouro e a tua prata preciosa.

Então, terás prazer no Todo Poderoso; tu levantarás o teu rosto a Deus.

Tu farás a tua oração a Ele e Ele te ouvirá; Tu cumprirás os teus votos diante Dele.

Tu também ordenarás qualquer coisa e esta será confirmada a ti; a luz brilhará em teus caminhos.

Deus humilha o homem orgulhoso e salva aqueles com olhos baixos.

Ele resgatará o homem inocente; tu serás resgatado através da pureza das tuas mãos".

Eliphaz promises that if Job returns to God, he will decree a thing and see it established, a confidence in answered prayer not unlike the promise of <a href="/bible/pornva/matthew/chapter-21/22">Matthew 21:22</a>. Job's reply follows in <a href="/bible/pornva/job/chapter-23">Job 23</a>.