Isaiah Chapter 18

The Lord watches quietly from his dwelling before harvest-time judgment.

Isaiah 18: Woe to Shadowing Wings

Following the burden of Damascus in Isaiah 17, Isaiah addresses a land beyond the rivers of Ethiopia that sends swift messengers by sea in vessels of bulrushes.


Ai da terra de asas ruidosas, que está ao longo dos rios da Etiópia;

que envia embaixadores pelo mar, em navios de papiros sobre as águas. Ide, vós mensageiros velozes, para uma nação alta e de pele lisa, para um povo temido pelos de perto e pelos de longe, para uma nação forte e esmagadora, cuja terra os rios dividem.

Todos vós, habitantes do mundo, vós que viveis sobre a terra, quando um sinal for levantado nas montanhas, vede; e quando a trombeta soar, ouvi.

Isto é o que Yahweh disse para mim: "Da Minha casa observarei, silenciosamente, como o ardor do sol resplandecente, como o orvalho no calor, em tempos de colheita".

Antes da colheita, quando a florada terminar e as flores amadurecerem como uvas, Ele cortará os ramos com ganchos de poda, cortará e tirará os galhos espalhados.

Eles serão deixados juntos para as aves das montanhas e para os animais da terra. As aves de rapina passarão o verão com eles e os animais da terra passarão o inverno.

Naquele tempo, serão levados tributos a Yahweh dos Exércitos — por um povo alto e de pele lisa, povo temido por todos, de longe e de perto, por uma nação forte e esmagadora, cuja terra é dividida por rios — ao monte Sião, o lugar do nome de Yahweh dos Exércitos.

The Lord says he will quietly watch like clear heat before harvest until the moment to cut down the branches, after which a gift is finally brought to Mount Zion, an offering pictured again in <a href="/bible/pornva/zephaniah/chapter-3/10">Zephaniah 3:10</a>; Egypt receives its own burden next in <a href="/bible/pornva/isaiah/chapter-19">Isaiah 19</a>.