Isaiah Chapter 15

Moab's cities weep and howl as sudden destruction sweeps the land.

Isaiah 15: The Burden of Moab

Following the taunt against Babylon in Isaiah 14, Isaiah pronounces a burden of grief over Moab, whose cities Ar and Kir are laid waste in a single night.


Uma declaração sobre Moabe: De fato, em uma noite, Ar de Moabe foi devastada e destruída; certamente, em uma só noite, Quir de Moabe foi devastada e destruída.

Eles foram ao templo, o povo de Dibom foi aos altos lugares para chorar. Moabe pranteia sobre Nebo e Medeba. Todas as suas cabeças estão calvas e todas as barbas estão cortadas.

Em suas ruas, eles vestem panos de saco; em seus terraços e na praça, todos lamentam, derretem-se em lágrimas.

Hesbom e Eleale clamam por ajuda; suas vozes são ouvidas tão longe quanto em Jaaz. Por isso, os homens armados de Moabe clamam por ajuda; eles tremem em seu interior.

Meu coração chora por Moabe; seus fugitivos fogem para Zoar e para Eglate-Selisia. Eles sobem chorando para Luíte; na estrada para Horonaim, eles lamentam, em alta voz, por sua destruição.

As águas de Ninrim secaram-se, a grama está seca e a vegetação morre; nada está verde.

A fartura que cultivaram e estocaram, eles a levam para além do riacho dos salgueiros.

O choro espalha-se por todo a terra de Moabe; a lamentação, tão longe quanto Eglaim e Beer-Elim.

Pois as águas de Dimom estão cheias de sangue; mas Eu trarei ainda mais sobre Dimom. Um leão atacará tanto os que escaparem de Moabe quanto os que restarem na terra.

Isaiah says his own heart cries out for Moab as fugitives flee toward Zoar and the waters of Dimon run with blood, a judgment on Moab also pronounced in <a href="/bible/pornva/amos/chapter-2/1">Amos 2:1-3</a>; the lament continues into <a href="/bible/pornva/isaiah/chapter-16">Isaiah 16</a>.