Exodus 31 - Craftsmen for the Tabernacle and the Sabbath Sign

God names Bezaleel and Aholiab and renews the Sabbath command.

Exodus 31: Bezaleel, Aholiab & the Sabbath

Exodus 31 opens with the LORD naming Bezaleel of Judah and Aholiab of Dan as the craftsmen chosen and Spirit-filled to build the tabernacle furnishings described just before in Exodus 30. Their skill in gold, silver, stone, and wood is credited directly to God's wisdom rather than human training.


Disse Yahweh a Moisés:

"Vê, Eu tenho chamado pelo nome a Bezalel filho de Uri filho de Hur, da tribo de Judá.

Eu tenho enchido a Bezalel com meu Espírito, para dar-lhe sabedoria, entendimento e conhecimento em todo tipo de atividade artística,

para fazer desenhos artísticos e trabalhar em ouro, prata e bronze;

também para cortar e definir pedras e para fazer entalhe em madeira, ou seja, para trabalhar em toda atividade artística.

Além dele, Eu tenho designado também a Aoliabe, filho de Aisamaque, da tribo de Dã. Eu tenho colocado nos corações de todos os que são sábios para que eles possam fazer tudo o que Eu tenho te ordenado. Isso inclui

a Tenda do encontro, a Arca dos Decretos da Aliança, a tampa da expiação que estará sobre a Arca, e todos os utensílios da Tenda:

a mesa com seus utensílios, o candelabro de ouro puro com todos os seus utensílios, o altar do incenso,

o altar para as ofertas queimadas com os seus utensílios, e a pia grande com a sua base;

as vestes finamente tecidas, a saber, as vestes sagradas para Arão, o sacerdote, e as de seus filhos, separados para Me servirem como sacerdotes;

Isso também inclui o óleo da unção e o incenso de aroma agradável para o lugar sagrado. Esses artesãos devem fazer todas as coisas como Eu te ordenei".

Disse Yahweh a Moisés:

"Fala aos israelitas: 'Vós certamente guardareis os sábados de Yahweh, porque isso será um sinal entre Ele e vós através das gerações; para que saibais que Ele é Yahweh, que vos separastes para Ele mesmo.

Então vós deveis guardar o sábado, tratá-lo como santo, separado para Ele. Quem profanar o sábado certamente deverá ser morto. Qualquer um que trabalhar no sábado, essa pessoa deverá ser expulsa do meio do seu povo.

Durante seis dias trabalharás, mas o sétimo dia será o sábado de descanso solene, santo, separado para a honra de Yahweh. Quem fizer qualquer tipo de trabalho no dia de sábado certamente deverá ser morto.

Portanto os israelitas devem guardar o sábado, observando-o através das gerações como lei perpétua.

O sábado será um sinal entre Yahweh e os israelitas para sempre, porque Yahweh fez os céus e a terra em seis dias e, no sétimo dia, descansou e tomou alento'".

Quando Deus acabou de falar com Moisés no monte Sinai, deu-lhe as duas tábuas dos Decretos da Aliança, tábuas feitas de pedra, escritas pela Sua própria mão.

The chapter closes with Moses receiving two tables of stone written by the finger of God on Mount Sinai, tablets that are shattered in <a href="/bible/pornva/exodus/chapter-32">Exodus 32</a> after Israel's failure below. Bezaleel's Spirit-given craftsmanship is echoed again at <a href="/bible/pornva/exodus/chapter-35/31">Exodus 35:31</a> when construction actually begins.