Psalms 70 – Make Haste to Help Me, O LORD

A short, urgent plea for swift deliverance.

Psalms 70: Make Haste O God

Short and urgent, this chapter of the Psalms overview repeats David's plea to make haste in helping him, following the drawn-out anguish of Psalms 69 with a compressed, breathless request for rescue.


हे परमेश्वर, मुझे छुड़ाने के लिये, हे यहोवा, मेरी सहायता करने के लिये फुर्ती कर!

जो मेरे प्राण के खोजी हैं, वे लज्जित और अपमानित हो जाए! जो मेरी हानि से प्रसन्न होते हैं, वे पीछे हटाए और निरादर किए जाएँ।

जो कहते हैं, “आहा, आहा!” वे अपनी लज्जा के मारे उलटे फेरे जाएँ।

जितने तुझे ढूँढ़ते हैं, वे सब तेरे कारण हर्षित और आनन्दित हों! और जो तेरा उद्धार चाहते हैं, वे निरन्तर कहते रहें, “परमेश्वर की बड़ाई हो!”

मैं तो दीन और दरिद्र हूँ; हे परमेश्वर मेरे लिये फुर्ती कर! तू मेरा सहायक और छुड़ानेवाला है; हे यहोवा विलम्ब न कर!

Nearly identical to the closing verses of <a href="/bible/irvhin/psalms/chapter-40/13">Psalms 40:13-17</a>, this psalm contrasts the shame coming to David's enemies with the joy of those who love God's salvation. <a href="/bible/irvhin/psalms/chapter-71">Psalms 71</a> picks up the same trust from the perspective of old age.