Revelation Chapter 5
Only the Lamb that was slain is found worthy to open the sealed book in heaven.
Picking up from the throne scene of Revelation 4, John weeps when no one is found worthy to open the sealed book, until an elder announces that 'the Lion of the tribe of Juda' has prevailed.
我看見 坐 寶座 的右手 中 有書卷，裡 外 都寫著字，用七 印 封嚴了。
我又 看見 一位大力的 天使 大 聲 宣傳說：「有誰 配 展開 那書卷， 揭開 那 七印呢？」
在 天上、 地 上、 地 底下，沒有 能 展開、 能觀看 那 書卷的。
因為 沒有 配 展開、 配觀看 那 書卷的，我就 大 哭。
長老 中 有一位 對我 說：「不要 哭！看哪，猶大 支派 中 的獅子，大衛 的根，他已得勝，能以展開 那書卷， 揭開那 七 印。」
我又 看見 寶座 與 四 活物，並 長老 之中 有羔羊 站立，像是 被殺過的，有 七 角 七 眼，就 是 神 的七 靈，奉差遣 往 普 天下去的。
這羔羊前來， 從 坐 寶座 的右手 裡拿了書卷。
他既 拿了 書卷，四 活物 和 二十 四 位長老 就俯伏 在羔羊 面前，各 拿著 琴 和 盛滿了 香 的金 爐；這 香就是 眾聖徒 的祈禱。
他們唱 新 歌，說：你 配 拿 書卷， 配揭開 七印；因為 你曾被殺， 用 自己的 血 從 各 族、 各方、 各民、 各國 中買了人來，叫他們歸於 神，
又 叫 他們 成為國民， 作祭司 歸於 神， 在地 上 執掌王權。
我又 看見 且 聽見，寶座 與 活物 並 長老 的周圍 有許多 天使 的聲音； 他們的 數目 有 千千萬萬，
大 聲 說：曾被殺的 羔羊 是 配 得 權柄、 豐富、 智慧、 能力、 尊貴、 榮耀、 頌讚的。
我又 聽見 在天 上、 地 上、 地 底下、 滄海 裡，和 天地間一切所有 被造之物，都說：但願頌讚、 尊貴、 榮耀、 權勢 都歸給坐 寶座 的和 羔羊，直到 永永遠遠！
四 活物 就說：「阿們！」 眾長老 也俯伏 敬拜。