Proverbs 23
Buy the truth, and sell it not; also wisdom, and instruction, and understanding.
Proverbs 23 opens with table manners before a ruler, warning against desiring another man's dainties, then broadens into fatherly appeals to apply the heart to instruction and to buy the truth and sell it not. It also repeats the earlier call to withhold not correction from a child, continuing the parenting theme just covered in Proverbs 22.
你若 與 官長 坐 席，要 留意 在你面前 的是誰。
你 若 是貪食 的，就當拿刀 放 在喉嚨上。
不可 貪戀 他的美食，因為是 哄人的 食物。
不要 勞碌 求富，休 仗自己的聰明。
你豈要定 睛 在虛無的 錢財上嗎？因 錢財 必 長 翅膀，如鷹 向天 飛去。
不要 吃 惡 眼 人的飯，也不要 貪 他的美味；
因為 他心 怎樣 思量，他 為人就是怎樣。他雖對你 說，請吃，請喝，他的心 卻與你 相背。
你所吃 的那點 食物必吐出來；你所說的甘美 言語 也必落空。
你不要 說話 給愚昧人 聽，因 他必藐視 你智慧 的言語。
不可 挪移 古時 的地界，也不可 侵入 孤兒 的田地；
因 他們的救贖主 大有能力，他 必向你 為他們辨 屈。
你要留心 領受 訓誨，側耳 聽從知識 的言語。
不可 不 管教 孩童； 你用杖 打他，他必不 至於死。
你 要用杖 打他，就可以救 他的靈魂 免下陰間。
我兒，你心 若 存智慧，我 的心 也 甚歡喜。
你的嘴 若說 正直話，我的心腸 也必快樂。
你心 中不要 嫉妒 罪人，只要 終 日 敬畏 耶和華；
因為 至終 必 有善報，你的指望 也不致 斷絕。
我兒，你 當聽，當存智慧，好在正道上 引導 你的心。
好飲 酒的，好吃 肉的，不要 與他們來往；
因為 好酒 貪食的，必致貧窮；好睡覺的，必穿 破爛衣服。
你要聽從 生 你的父親； 你母親 老了，也不可 藐視她。
你當買 真理；就是智慧、訓誨，和聰明 也都不可 賣。
義人 的父親 必大 得快樂；人生 智慧 的兒子，必因他 歡喜。
你要使父 母 歡喜，使生你的 快樂。
我兒，要將你的心 歸 我；你的眼目 也要喜悅 我的道路。
妓女 是深 坑；外女 是窄 阱。
她 埋伏 好像強盜；她使人中 多有 奸詐的。
誰有 禍患？誰有 憂愁？誰有 爭鬥？誰有哀歎（或譯：怨言）？誰 無故 受傷？誰 眼目 紅赤？
就是那流連 飲 酒、常去 尋找 調和酒的人。
酒 發紅， 在杯 中閃爍，你不可 觀看，雖然下咽 舒暢，終久 是咬 你如蛇，刺 你如毒蛇。
a
你眼 必看見異怪的事（或譯：淫婦）；你心 必發出 乖謬的話。
你必 像躺 在海 中，或像臥 在桅杆 上。
你必說：人打我，我卻未 受傷；人鞭打我，我竟不 覺得。我幾時 清醒，我仍 去尋酒。