Ephesians 3 - Paul's Prayer for the Church

Paul prays for believers to be strengthened and filled with God's fulness.

Picking up the Jew-and-Gentile unity described in Ephesians 2, Paul explains the 'mystery' revealed to him by the Spirit: that Gentiles are 'fellowheirs' with Israel, sharing fully in the promise through the gospel.


因此,我─保羅 為 你們 外邦人 作了基督 耶穌 被囚的,替你們祈禱(此句是照對十四節所加)。

諒必 你們曾聽見 神 賜恩給我,將 關切你們 的職分 託付 我,

用 啟示 使我 知道 福音的奧祕,正如 我以前 略略寫過的。

你們念了,就 能 曉得 我 深知 基督 的奧祕。

這奧祕 在以前的 世代 沒有 叫人 知道,像 如今 藉著 聖靈 啟示 他的 聖 使徒 和 先知一樣。

這奧祕就是外邦人 在 基督 耶穌裡,藉著 福音,得以 同為後嗣, 同為一體, 同蒙 應許。

我作了 這福音的執事,是照 神 的恩賜,這恩賜 是照 他 運行 的大能 賜給 我的。

我 本來比眾 聖徒 中最小的還小,然而他還賜 我這 恩典,叫我把基督 那測不透的 豐富 傳給 外邦人,

又 使眾 人都明白,這 歷代 以來隱藏 在 創造 萬物之 神 裡的奧祕 是如何安排的,

為要藉著 教會 使 天上 執政的、 掌權的,現在得知 神 百般的 智慧。

這是照 神從萬世 以前, 在 我們 主 基督 耶穌 裡所定的旨意。

我們因 信 耶穌,就在 他 裡面放膽無懼, 篤信不疑地 來到 神面前。

所以,我求 你們不要 因 我 為 你們 所受的患難 喪膽,這 原是 你們的 榮耀。

因此,我在 父 面前屈 膝,

(天上 地上 的各(或譯:全)家,都是從 他 得名。)

求他按著 他 豐盛的 榮耀,藉著 他的 靈,叫 你們 心裡 的力量 剛強起來,

使基督 因 你們的信,住 在 你們 心裡,叫你們的 愛心 有根 有基,

能以 和 眾 聖徒 一同明白 基督的愛是何等 長 闊 高 深,

並 知道 這愛 是過於 人所能測度的,便叫 神 一切 所充滿的,充滿了你們。

神能 照著 運行 在 我們 心裡的大力 充充足足地成就 一切, 超過 我們所求 所想的。

但願他 在 教會中,並 在 基督 耶穌裡,得著榮耀,直到 世世代代,永永遠遠。阿們!

Paul's prayer that believers grasp the 'breadth, and length, and depth, and height' of Christ's love builds toward the doxology of <a href="/bible/chiun/ephesians/chapter-3/20">Ephesians 3:20</a>, praising God 'able to do exceeding abundantly above all that we ask or think,' an abundance also found in <a href="/bible/chiun/2-corinthians/chapter-9/8">2 Corinthians 9:8</a>.