1 Chronicles 14: David's House and His Philistine Victories

David's growing household in Jerusalem and two decisive wins over the Philistines.

1 Chronicles 14: David's House and Victories

Between the ark's two journeys, 1 Chronicles 14 records Hiram of Tyre sending cedar and craftsmen to build David a house, a sign David reads as confirmation of his kingship after the setback in 1 Chronicles 13. More sons are then born to him in Jerusalem.


泰爾 王 希蘭 將香 柏木 運到大衛那裡,又差遣 使者 和石匠、木匠 給 大衛 建造 宮殿。

大衛 就知道 耶和華 堅立他 作 以色列 王,又為 自己的民 以色列, 使他的國 興 旺。

大衛 在耶路撒冷 又 立 后妃, 又 生 兒 女。

在耶路撒冷 所 生的眾子 是沙母亞、朔罷、拿單、所羅門、

益轄、以利書亞、以法列、

挪迦、尼斐、雅非亞、

以利沙瑪、比利雅大、以利法列。

非利士人 聽見 大衛 受膏 作 以色列 眾人 的王,非利士 眾人 就上來 尋索 大衛。大衛 聽見,就出去 迎敵。

非利士人 來了,布散 在利乏音 谷。

大衛 求問 神,說:「我可以上去 攻打 非利士人嗎?你將他們交 在我手裡嗎?」耶和華 說:「你可以上去,我必將他們交 在你手裡。」

非利士人來到巴力‧毘拉心,大衛 在那裡 殺敗他們。大衛 說:「 神 藉我的手 沖破 敵人,如同水 沖去一般」;因 此 稱 那 地方為巴力‧毘拉心。

非利士人將 神像 撇 在那裡,大衛 吩咐 人用火 焚燒了。

非利士人 又 布散 在利乏音谷。

大衛 又 求問 神。 神 說:「不要 一直地 上去,要轉 到 他們後頭,從桑林 對面 攻打 他們。

你聽見 桑樹 梢上 有腳步 的聲音,就 要出 戰,因為 神 已經在你前頭 去 攻打 非利士人 的軍隊。」

大衛 就遵著 神 所 吩咐的,攻打 非利士人 的軍隊,從基遍 直到 基色。

於是大衛 的名 傳揚 到列 國,耶和華 使 列 國都 懼怕他。

God gives David two separate victories over the Philistines, the second only after David waits for the sound of marching in the mulberry trees. Verse 17 says his fame spread to every land, echoing the promise in <a href="/bible/chiun/deuteronomy/chapter-2/25">Deuteronomy 2:25</a>, before the ark is finally brought home in <a href="/bible/chiun/1-chronicles/chapter-15">1 Chronicles 15</a>.